TOYO KITCHEN STYLE
TOYO KITCHEN STYLE BLOG MAGAZINE    | nabe forum | petit cuisine | SICIS Live | 東京通信 | STUDIO NEWS | @LIFE |
未来派宣言100周年
2009年 02月 23日

未来派 (フトゥリズモ Futurismo) は、イタリアの詩人マリネッティが起草した "未来主義創立宣言"
1909年2月20日 パリの新聞 フィガロ に発表 を発端にミラノを中心に、20世紀前半におこった前衛的総合芸術運動です。その宣言からちょうど100年を迎え、イタリア各地で "未来派" の展覧会が催されています。

34-01%20palazzo%20reale-1.jpg


、、、ミラノでは、王宮美術館 Palazzo Reale で "Futurismo 1909-2009展” が 6月7日まで催されています。

未来派を代表する約400点の作品が展示され、サブタイトルの Velocità+Arte+Azione スピード+アート+アクションといった ダイナミックな作品、未来派の全貌に触れられます。


34-02%20palazzo%20reale-2.jpg

、、、王宮美術館前の広場には、画家 ジャコモ・バッラ Giacomo Balla (1871-1958) のテンペラ画 «Linee di forza del pugno di Boccioni» を基にした巨大なオブジェが展示されています。

34-03%20futuristi.jpg



、、、中心となったのは マリネッティで、カッラ、ルッソロ、ボッチョーニ、セヴェリーニ など多くの芸術家が賛同し、美術・音楽・文学・演劇・建築・映画・写真などの分野における未来派芸術運動がおこり、第1次大戦後には衰え始めますが,その思想は現代芸術のあり方に大きな影響を与えます。


・ルイジ・ルッソロ Luigi Russolo (1885-1947) 音楽家 ・カルロ・カッラ Carlo Carra (1881-1966) 画家 ・フィリッポ・トンマーゾ・マリネッティFilippo Tommaso Marinetti (1876-1944)詩人 ・ウンベルト・ボッチョーニ Umberto Boccioni (1882-1916) 彫刻家/画家 ・ジーノ・セヴェリーニ Gino Severini (1883-1966) 画家


■幾つか、代表的な作品、

34-04%20zang%20tumb%20tumb.jpg

↑、、、マリネッティの "規定の言語を破壊構築した自由詩 ザング・トゥム・トゥム" | カルロ・カッラの "馬と騎士" | エンリコ・プランポリーニの "マリネッティの肖像" | テュリオ・クラリの "都市の空港"

34-05%20boccioni-balla.jpg

↑、、、未来派唯一の彫刻家でもあった ウンベルト・ボッチョーニの "空間における連続性の唯一の形態" と "弾性" | ジャコモ・バッラの "拡張スピード" と "旋風"

34-06%2020centesimi.jpg%20.jpg

追記: ボッチョーニの彫刻 "Forme uniche della continuità nello spazio" は
イタリアの20セント・コインの図案に採用されています。


34-07%20prampolini-severini.jpg

↑、、、エンリコ・プランポリーニの "構成" 2点 | ジーノ・セヴェリーニの "村落" と "媒体"

未来派の画家たちが目指したものは、"スピード"、 "運動"、そしてそこから生まれる "ダイナミズム" を獲得するための新しい表現といわれ、モノの象徴的形象と繰り返し、均等化によってインパクトのあるダイナミックさです。


■未来派 後期の作家
・ルーチョ・フォンタナ Lucio Fontana(1899-1968)- 20世紀美術史上重要な位置を占める作家。

34-08%20lucio%20fontana.jpg

、、、彫刻家でもあり、画家でもあったフォンタナは、1940年代から "空間概念シリーズ" を発表。キャンバスをナイフで切り裂いた作品は、世界中に衝撃を与えました。右のクルマは New Fiat 500 & Graphics シリーズの Lucio Fontana 版です。


・ブルーノ・ムナーリ Bruno Munari(1907-1988)- グラフィック/プロダクトデザイン、絵本作家。

34-09%20bruno%20munari.jpg

、、、18歳の時に未来派の運動に飛び込み "役に立たない機械" 糸で吊られた軽やかなモビールかすかな空気の動きにつれて色の組み合わせが様々に変化する動く彫刻 を発表、機械が賛美された時代に、役にたたない "機械" を生み出したムナーリです。また、生涯取り組んだ "絵本" やプロダクトデザインなど、現在でも衰えぬ ユーモアと優しさに満ちた芸術家であり、デザイナー、教育者です。


■余談ですが、

34-11%20antonio%20sant%27elia%20X%20nike.jpg

、、、未来派を代表する建築家アントニオ・サンテリア Antonio Sant'Elia (1888-1916) のドローイングと、ナイキ のスニーカー Nike Dunks。
1914年の作品、モダニズムを予告する新都市ですが、まさに スピード+アート+アクション ですね・笑)

34-10%20depero%20-campari.jpg

、、、未来派の画家 フォルトゥナート・デペーロ Fortunato Depero (1892-1960) が1932年にデザインした "カンパリソーダ" のボトルと、2002年にインゴ・マウラー Ingo Maurer のデザイナー ラファエル・チェレンターノ のペンダントライト。 インゴ・マウラーらしいユニークさと新鮮な発見?ですね・笑)


■ミラノ市街

34-12%20futurismo%20a%20milano.jpg

、、、今ちょうど、ミラノはカーニバルの時期で、未来派に仮想した路面電車、ミラノ市庁舎 マリーナ宮殿壁面のイルミネーションや未来派的ダンスなど、市街は "未来派宣言100周年" 記念イベントで盛り上がっています。

34-13%20futurismi.jpg


 、、、それにしても、市を挙げてのイベント、お祭り好きなイタリア人ですね〜・笑)

投稿者 tomu : 02:48 | コメント (0) | トラックバック(0)

ベネチアのカーニバル
2009年 02月 16日
33-01%20maschera.jpg


キリスト教最大の祭りであるイースター(復活祭)。このイースター前の40日間 日曜日を除いて40日を数えるので実際には46日間 を四旬節といい、この期間は肉類を食べることが禁じられ、そのため、いつしか四旬節を迎える前に肉類を食べ大いに歌い飲んで騒ぐのが習慣となり、これがカーニバルの発祥説のようです。

33-02%20calendario.jpg

↑、、、Lavazza のカレンダーをみると・笑) 今年のイースターは 4月12日 日曜日。
2月25日 X が灰の水曜日 mercoledi delle cenere で四旬節 quadragesima の始まり - - - 、この四旬節が始まる前に各地で祝祭が行なわれます。世界三大カーニバルの一つであるベネチアのカーニバルは [ 2月14日から24日 ] 脂の火曜日 martedi grasso までの10日間。10日間も! ま、観光で成り立っているベネチアですから。その他二つは、2月21日から24日のリオのカーニバルと、3月2日から4日のスイス・バーゼルのカーニバル -ファスナハト)

33-03%20rio-basel.jpg

↑、、、リオのカーニバルは強烈な熱気に満ちるサンバのパレード。また、バーゼルのカーニバルは恒例の月曜午前4時スタートの仮装パレードに始まり、楽隊が市街を3日間練り歩くのが特徴のようです。

で、[ ベネチアのカーニバル ]とは、

、、、仮面と綺羅びやかな衣裳に身を包んで仮装した人々が サン・マルコ広場を中心に無言で ← 仮面を被ってますので・笑) 練り歩く 幻想的な仮想カーニバルです。

33-05%20venezia-2.jpg

、、、カーニバルといえば賑やかなサンバのイメージを抱きますが、

33-06%20venezia-3.jpg

この時、ベネチアの島が中世にタイムスリップしたかのような場面にも!

33-07%20venezia-4.jpg

、、、コスプレや独創的な衣装をつけて運河沿いを歩く人々、カメラを向けると得意げにポーズ!

33-08%20venezia-5.jpg

、、、妖しげな雰囲気・笑) ← サン・マルコ広場周辺は観光客で溢れるので迷路のような細い裏路地が体感スポット。

33-09%20venezia-6.jpg

、、、仮想する人々は、何ヶ月もかけて仮面や衣装の準備をするだけあってまさに豪華絢爛、芸術的?

仮面や衣装にも時代背景が、


← 、、、このバウタ Bauta と呼ばれる白い仮面の歴史は古く 13世紀頃?から、貴族や文化人らが身分を隠して舞踏会や賭博場などに出入りしたそうです。

また、恋人同士の密会など、この仮面と黒のマントを纏い、黒の3角帽子を着用し、社会道徳や規律からも開放されて楽しんだといわれます。

33-11%20peste.jpg





← 、、、この奇妙な大きなクチバシのついた仮面 Medico della Peste は、14世紀中頃ヨーロッパを奪ったペスト患者に顔を近づける医者が着けた仮面 当時、ベネチアでも4万7千人の命が奪われた 、 今では、悪病を追い払う厄除け仮面としてカーニバルに登場します。




33-12%20maschera.jpg

、、、伝統的な仮面づくりのマエストロ。素材はペーパークラフト、ハンドペインティングが施された豪華な仮面も。その仮面と衣裳は "身に纏う芸術" のようですね。


■余談ですが、ベネチアの高潮!



、、、今年は過去22年で最高の "アクア・アルタ" と呼ばれる驚異的な高潮に見舞われ観光客らを驚かせています。
ベネチアはアドリア海の北端にあって、シロッコと呼ばれる季節風が行き止まる場所のため、高潮が大潮での高潮位や低気圧による海面上昇と同時に発生すると、通常よりも海面が上昇し、この高潮現象 "アクア・アルタ" が起こります。

33-14%20acquaalta.jpg


、、、運河沿いに立ち並ぶレストランも "アクア・アルタ" が起こるとこんな状態 になります。

そこで、この高潮による被害を阻止しようと "モーゼ計画" が進んでいます。

33-15%20mose-1.jpg

モーゼ計画の "MOSE" とは "il MOdulo Sperimentale Elettromeccanico" の略称で、アドリア海の水面が110cm以上 上昇した際に、ベネチアが浮かぶラグーナ(潟湖)とアドリア海を結ぶ 3つの水路(リド、マラモッコ、キオッジャ)をフラップ・ゲート式可動堰で締め切るという計画です。

33-16%20mose-2.jpg




、、、通常は水面下に沈めておいて、水面が上昇した際に浮上させる。フラップ・ゲートは、内部が空洞の大きなタンクで、浮上させるときは空気を入れ、沈めるときは内部に海水を入れる構造です。



2003年建設開始後8年計画で進められていましたが、政府の意見割れや環境保護団体の反対阻止運動などで遅れが生じたようですが、今後、建設費(総工費約42億ユーロ)の調整が順調に進めば 2014年完成のようです。
しかし、このモーゼ計画で洪水を完全に防ぐことができるかどうか?はやってみないと分からないというのが本当のところで、計画名称の "MOSE" (英)Experimental Electromechanical Module =電気機械実験モジュール となってます。

↑、、、このモーゼ計画で洪水がなくなったら、 サン・マルコ広場では二度と出来なくなりますね・笑) 


投稿者 tomu : 03:07 | コメント (1) | トラックバック(0)

メイド エキスポ 「ミラノ建築デザイン見本市」
2009年 02月 9日

MADE エキスポ - Milano Architettura Design Edilizia - 今年で2回目を迎えるイタリア版 "建築・建材展" が 2月4日から7日まで催されましたので、日本ではあまり知られていない! その様子を紹介します。


32-02%20ingresso-1.jpg

建設機器からビル建材、住宅建材からドアハンドルまでをカバーした建築総合展といえる見本市ですが、
世界的な景気低迷を受け、見合わせ検討まで迫られた厳しい開催準備のようでしたが、

32-03%20ingresso-2.jpg

、、、ミラノExpo 2015 のモードが高まってきたことに伴い?  出展企業1739社、12の巨大な展示場、入場者は昨年の17万人を大きく上回ったようです。確かに会場は意外と混雑していました。

32-04%20tecno.jpg

、、、展示品はイタリアですので大理石など天然石はもちろん、最新技術を生かした多くの建築資材や省エネ・エコロジー建材などが紹介されていました。

32-05%20verde.jpg

、、、環境建築?でしょうか、ビルを緑で覆う装置なども。エミリオ・エンバース Emilio Ambasz(アクロス福岡で知られる建築家) の "green over the gray" の影響か?、緑と共生する建物が多くなりましたね。

、、、商業ビル・住宅の窓サッシやドア。クラシックな手法にモダンなデザインやフォルムを取り込んだ新しいスタイル -デザインと遊び、デコやシンプルなドア などなど

32-07%20portone.jpg

、、、巨大なドア! 搬入や施工に苦労したでしょうね・笑) それにしても、建築・建材展だというのに
センスのいい展示ブースが多いのに驚き! ミラノの建築デザイン展 っぽさが感じられました・笑)

32-08%20cad.jpg

、、、今や、設計・デザインの作業に欠かすことのできないソフトウェア。こちらの市場も大きいようで、6号館では各種ソフトのデモンストレーションが行なわれていました。


■余談ですが、室内ドアと窓

32-09%20porta%20e%20finestra.jpg

、、、室内装飾の重要なアクセントにもなるドア、自然光や外気を取り入れる通気口としての窓。機能とともに多くの時代様式がありますが、

32-10%20rever.jpg

、、、25年以上経った現在でも製造/販売されている チニ・ボエリがデザインした TRE-Più 社のドア。
このドアの特徴は、UV塗装などの仕上げと小口のU形状、"吊元-左右兼用” 発注ミスが生じない・笑)で、このドアの為に専用のヒンジが開発(特許)されました。

32-11%20rasomuro.jpg

、、、同時代にデザインされたミニマリズムを代表する壁とドアが面一の "枠なしドア"、今では多くのメーカーから出回っていますが・笑)、ミニマルなインテリア空間にマッチするドアです。

32-12%20serramenti.jpg

、、、窓サッシは高断熱性能のサッシが主流になりました。断熱性と気密性を高め、省エネ性と快適性を求める次世代住宅が進んでいるようですね。


■さらに余談ですが、

MADE エキスポ会期中、イタリア政府の緊急景気刺激策の一つに、車と白物家電、住宅リフォームが掲げられました(個人所得税から1万ユーロを上限に税金の割引システム)

低迷している住宅リフォームに関わる工事屋さんや建材屋さん、家具屋さんは潤うでしょうが、これで経済波及効果に広がっていくのでしょうか?



32-14%20expo2015.jpg

さて、2015年のミラノExpo ですが、、、先の200億ユーロを越える投資案について、イタリア建築界の大御所 ヴィットリオ・グレゴッティ Vittorio Gregotti の反対意見に対し、マッシミリアーノ・フクサス Massimiliano Fuksas の賛成意見がメディアを騒がせていますが、メイド-エキスポ も期待していますので、ドタキャンだけは避けてもらいたいですね・笑)


投稿者 tomu : 03:14 | コメント (0) | トラックバック(0)

ミラノの新住宅市街地開発
2009年 02月 2日
31-01%20metro.jpg

2015年のミラノExpo に向け、市街地で大規模な再開発事業が進められていると、先の ミラノの高層ビル建設ラッシュ! で触れましたが、今回はミラノの新住宅市街地開発事業についてです。


Milano 2、Milano 3、San Felice、Malaspina

31-02%20progetti.jpg

、、、ミラノの住宅市街地というと約30年前に完成した Milano 2 - 市街中心から東に約5km、70万平米の緑に恵まれた住宅街 - や、その後の Milano 3 など高額所得者向けのマンションタイプの住宅地区があります。

現在の新住宅市街地開発は、この世界的な経済情勢の悪化を受け難航している模様ですが・・・
ミラノ市の市所有地46地区 -延べ120万平米 -住宅戸数述べ2万戸という住宅建設計画や、大手デベロッパーによる新住宅市街地計画事業をちらっと覗いてみましょう。


Milano Santa Giulia -第二期工事が一時中断!

31-03%20santa%20giuria-1.jpg

ミラノ・サンタジュリア: ミラノ郊外の旧工場跡地120万平米という巨大な敷地に、2千戸の住宅、学校や病院、ショッピング地区など "新しい街づくり" 計画。イギリスの建築家 ノーマン・フォスター Norman Foster がマスタープランを手がけました。

31-04%20santa%20giulia-2.jpg


、、、この計画は2003年に始まり、第一期工事が完成、分譲住宅が販売されましたが、その後の第二期工事が中断! -住宅購入者からは苦情・不満の声! ミラノ市が介入し、インフラストラクチャーも含め、2009年内全域完成予定で工事が再開される Corriere della Sera 26.01.2009 との記事。関係者はホッと!


Milano Santa Monica 

31-05%20santa%20monica-1.jpg

ミラノ・サンタモニカ: 市街中心から東へ約7kmに位置するセグラーテ Segrate 市街地開発計画です。第一期工事の完成は2010年、2013年内には全て完成予定。

ミラノの建築都市計画事務所 Polis Engineering が中心となって進められています。




31-06%20santa%20monica-2.jpg

、、、広大な敷地2百万平米に約2千戸の住宅地区とショッピング地区、オフィスやホテル -最上階にはイタリア初の地上70メートルの回転展望レストランも! が建設される予定です。


Milanofiori nord 

31-07%20milanofiori%20nord-1.jpg

ミラノフィオーリ・ノルド: 市街中心から南へ約7km 高速道路からミラノ南口玄関に位置するアッサーゴ Assago 市街地開発計画です。

敷地36万平米のマスタープランは、オランダの建築家 エリック・ファン・エゲラート Erick van Egeraat が手がけ、こちらも住宅地区とショッピング地区、オフィスやホテルなどの商業地区の "新しい街づくり" です。


31-08%20milanofiori%20nord-2.jpg

、、、高速道路に沿ったオフィスビル群は外壁工事の足場が外され、エリック・ファン・エゲラートらしい生態的な建築が見え始めました。また、北に位置する住宅地区は 2005年 イタリア人建築家グループ7組への指名コンペに始まり、Studio OBR の勝利案で進められいます。 全域 2009年内の完成予定です。
更に、この地区にも市中心部から地下鉄2号線が伸びる地下鉄建設計画が進められています。


Abitare a Milano -1、-2

アビターレ・ミラノ-1、-2: こちらはミラノ市の事業で、中堅所得者向け?のファミリータイプの住宅です。市が公募した国際コンぺ勝利案 - スペインの建築家グループ Massimo Basile/ MAB で進められています。


2万8千平米の敷地、184戸は2009年内の完成予定 ミラノ-1、-2 延べ1040 戸の住宅建設計画です。


31-10%20abitare%20a%20milano-2.jpg

、、、緑地内には公園、保育所や高齢者施設が完備されるようです。所在地は2015年のミラノExpo会場に近接しているので交通インフラ整備が確約?された新住宅市街地です。


■余談ですが、
2015年のミラノExpo の準備も着々と進んでいる ? ようです。

31-11%20expo2015-1.jpg

先日、コミッショナーは 5人のスターアーキテクト(スイス、イギリス、イタリア、スペイン、アメリカ から各一名)で構成すると発表がありました。
北京オリンピックの "鳥の巣" を手がけたスイスのピエール・ド・ ムーロン Pierre de Meuron。2012年のロンドンオリンピックのディレクターを勤めるイギリスのリチャード・バーデット Richard Burdett。そして、地元イタリアからは ステファノ・ボエリ Stefano Boeri。あと、スペインとアメリカ人の2人が加わるようです。

31-12%20expo2015-2.jpg

、、、ミラノサローネ が催されるヨーロッパ最大と言われるミラノ見本市会場に隣接した170万平米のExpo 会場。境界には200メートルを越えるシンボルタワーなど、基本設計案は国際コンペで選ばれます。

31-13%20sindaco%20moratti.jpg

Oltre 20 miliardi di euro di investimenti, più di 29 milioni di visitatori, almeno 44 miliardi di euro di fatturato in più per le imprese milanesi.
200億ユーロを越える投資、

2900万人を上回る来訪者、
関連企業は少なくも440億ユーロの収益。と
当初の予想が、この世界的な広がりを見せる厳しい社会経済情勢から、予想の下方修正を迫られそうで、ミラノ市長も深刻・涙)


投稿者 tomu : 02:52 | コメント (0) | トラックバック(0)